-
1 luminous quantities
-
2 photometric quantities
световые величины, фотометрические величиныEnglish-russian dictionary of physics > photometric quantities
-
3 radiant energy
излучаемая энергия
лучистая энергия
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
лучистая энергия
Энергия, распространяющаяся в виде волнового движения; энергия электромагнитных волн.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
энергия излучения
Энергия, переносимая электромагнитными волнами
[ ГОСТ 15093-90]
энергия излучения
Энергия частиц, испущенная, переданная или полученная частицами, исключая энергию покоя.
Обозначение
R
Единица измерения
Дж
[РМГ 78-2005]
энергия излучения (Qe[W])
Энергия, переносимая излучением.
Примечания:
1. В физической оптике под излучением понимается оптическое излучение, представляющее собой электромагнитное излучение с длинами волн в пределах примерно от 1 нм до 1 мм.
2. Светом следует называть только видимое излучение в пределах диапазона длин волн от 380-400 нм до 760-780 нм.
3. В настоящем разделе содержатся величины оптического излучения (оптические величины) и световые величины, определяемые с учетом относительной спектральной световой эффективности монохроматического излучения. Обозначения оптических величин снабжаются индексом e, обозначения световых величин - индексом v. Допускается не использовать подстрочные индексы e и v в установленных настоящим разделом обозначениях величин, когда исключена возможность их различного толкования.
[ ГОСТ 7601-78]Тематики
- измерение ионизирующих излучений
- лазерное оборудование
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radiant energy
-
4 photometric quantities
1) Техника: фотометрические величины2) Макаров: световые величиныУниверсальный англо-русский словарь > photometric quantities
-
5 luminous quantities
Макаров: световые величины -
6 luminous emittance
светимость
Отношение светового потока, испускаемого светящейся поверхностью, к площади этой поверхности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
светимость (Mν)
Физическая величина, определяемая отношением светового потока, исходящего от малого участка поверхности, содержащего рассматриваемую точку, к площади этого участка
.
[ ГОСТ 26148-84]
светимость
Нрк светность
Отношение светового потока к площади излучающей поверхности источника света.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
- оптика, оптические приборы и измерения
- физическая оптика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > luminous emittance
-
7 luminous exitance
светимость
Отношение светового потока, испускаемого светящейся поверхностью, к площади этой поверхности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
светимость (Mν)
Физическая величина, определяемая отношением светового потока, исходящего от малого участка поверхности, содержащего рассматриваемую точку, к площади этого участка
.
[ ГОСТ 26148-84]
светимость
Нрк светность
Отношение светового потока к площади излучающей поверхности источника света.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
- оптика, оптические приборы и измерения
- физическая оптика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > luminous exitance
См. также в других словарях:
СВЕТОВЫЕ ВЕЛИЧИНЫ — система редуцированных фотометрических величин, характеризующих свет в процессах его испускания, распространения и преобразования (отражение, пропускание и пр.). С. в. определяют по отношению к т. н. ср. человеческому светоадаптированному глазу… … Физическая энциклопедия
СВЕТОВЫЕ ВЕЛИЧИНЫ — величины, характеризующие процессы излучения и распространения света, которые могут быть оценены по зрительному ощущению: световой поток, светимость, освещенность, сила света, яркость … Большой Энциклопедический словарь
СВЕТОВЫЕ ВЕЛИЧИНЫ — физ. величины, характеризующие процессы (см.) и распространения света, которые могут быть оценены по зрительному ощущению: (см.), световой (см.), (см.), сила (см.), (см.) … Большая политехническая энциклопедия
световые величины — величины, характеризующие процессы излучения и распространения света, которые могут быть оценены по зрительному ощущению: световой поток, светимость, освещённость, сила света, яркость. * * * СВЕТОВЫЕ ВЕЛИЧИНЫ СВЕТОВЫЕ ВЕЛИЧИНЫ, величины,… … Энциклопедический словарь
Световые величины — Световая величина редуцированная фотометрическая величина, образованная из энергетической фотометрической величины при помощи специального вида относительной спектральной чувствительности спектральной чувствительности светлоадаптированного… … Википедия
СВЕТОВЫЕ ВЕЛИЧИНЫ — величины, характеризующие процессы излучения и распространения света, к рые могут быть оценены по зрительному ощущению: световой поток, светимость, освещённость, сила света, яркость … Естествознание. Энциклопедический словарь
Световые величины — система редуцированных фотометрических величин (См. Редуцированные фотометрические величины), характеризующих свет в процессах его испускания, распространения и преобразования (отражение, пропускание и пр.). С. в. определяют по отношению… … Большая советская энциклопедия
СВЕТОВЫЕ ЕДИНИЦЫ — единицы световых величин: силы света, освещённости, яркости, светового потока и т. д. Ед. силы света наз. кандела (кд, ранее свеча); она воспроизводится по световым эталонам и входит в качестве осн. единицы в Междунар. систему единиц (СИ). С. е.… … Физическая энциклопедия
СВЕТОВЫЕ ИЗМЕРЕНИЯ — количественные определения величин, характеризующих оптическое излучение, оптич. св ва материалов (прозрачность, отражат. способность) и пр. С. и. производятся приборами, в состав к рых входят приёмники света. В простейших случаях в диапазоне… … Физическая энциклопедия
Световые единицы — единицы световых величин: силы света (См. Сила света), освещённости (См. Освещённость), яркости (См. Яркость), светового потока (См. Световой поток) и т. д. Единица силы света называется Кандела (кд, ранее Свеча); она воспроизводится по… … Большая советская энциклопедия
Световые измерения — количественные определения величин, характеризующих Оптическое излучение (свет в широком смысле слова), оптические свойства материалов (прозрачность, отражательную способность) и пр. С. и. производятся приборами, в состав которых входят… … Большая советская энциклопедия